Room # 603 - La Plage

Posted by Giorgio / at 11:02 AM / /

Ebbene si, anche i parigini hanno una spiaggia!
In questo momento sono seduto sul balcone della mia camera che benedico ogni volta che il desiderio di una sigaretta mi assale (ormai quasi tutti gli hotel sono per non fumatori) e dall’alto dei miei sei piani affacciati direttamente su un canale, mi godo lo spettacolo variopinto di una massa multicolore di persone che affittano kayak, giocano a bocce, bevono, pattinano, corrono e tra poco inizieranno a ballare l’onnipresente Salsa. Opera del comune, sono bastati qualche tir di sabbia, un pò di transenne... et voilà... una zona prevalentemente studentesca si trasforma nell’attrazione estiva per cittadini e turisti.
La sera scatta l’ora dell’aperitivo ed i più furbi arrivano con zaini pieni di vino, birra e cibo portati da casa ed improvvisano un pic-nic sul canale. I meno creativi si affidano agli usuali chioschi ed ai locali per più banali e dispendiosi cocktail.
Dell’albergo che dire... è governato militarmente da un direttore (fortunatamente) maniaco della pulizia, dell’ordine e del rigore che oltre a ricordare il sergente di Full Metal Jacket, rende una passeggiata il nostro lavoro. Stamattina ho voluto toccare personalmente un letto, non c’era una piega neanche a cercarla con il microscopio ed ho seriamente temuto che fosse finto. Siamo stati seguiti tutto il giorno da uno stuolo di persone che chiedevano ogni tre secondi se tutto era a posto o se dovevano spostare qualcosa. Pare tuttavia che il nostro “sergente” sia molto amato dal personale, ma temo che gli incontri innaffiati di Champagne che organizza ogni due settimane sulla terrazza appositamente per loro, giochino un ruolo fondamentale nel sentimento provato.
Cambiando discorso, e per la gioia di chi legge solo per divertirsi alle mie spalle, ieri sera sono simpaticamente uscito dalla doccia con estrema disinvoltura, e dimenticandomi del balcone, delle tende aperte e di un palazzo della stessa altezza subito al di là del canale, ho trovato una signorina affacciata alla finestra... beh, non so chi dei due fosse più imbarazzato, ma di sicuro non vorrei ripetere l’esperienza!!! La sera, uscendo per cena, abbiamo scoperto che il palazzo in questione è il residence universitario, quindi tutto sommato poteva anche andarmi peggio (per i maliziosi: niente feste stile Animal House... abbiamo controllato, ovviamente!!!).
Domani ci trasferiremo nell’ultimo albergo della città, pronti a nuove avventure, ora scusate, ma doccia veloce (ho già chiuso le tende) e sento che il Pastis mi reclama... a la plage!!!
....................................................
Yes, the Parisians have a beach!
In this moment I’m sitting on the balcony of my room that I bless every time the desire for a cigarette assaults me (almost all the hotels are non-smoking) and from my six floors directly overlooking a canal, I enjoy this colorful spectacle of a multicolored mass of people who rent kayaks, drink, skate, runn and will soon begin to dance the ubiquitous “Salsa”.
Work of the municipality, were enough some tir of sand, some barriers ... et voilà ... an area predominantly for student becomes the summer attraction for citizens and tourists.
The evening takes the cocktail hour and the most clever come with backpacks filled with wine, beer and food brought from home and improvise a picnic by the canal. The less creative people rely on the usual Bungalows and Bars for more mundane and expensive cocktails.
What other to say ... the hotel is military governed by a general manager (thankfully) crazy for cleanliness, order and rigor, who not only remember the sergeant of Full Metal Jacket, but makes very easy our work.
This morning I wanted to personally touch a bed, there wasn’t a rinkle to find even with the microscope and I seriously feared that it was fake. We were followed all day long by a crowd of people calling every three seconds if everything was okay or if something were to move.
It seems that our "sergeant" is much loved by staff, but I fear that meetings sprinkled Champagne that organizes every two weeks on the terrace, specially for them, play a key role in the feelings experienced.
Changing discourse, and to the delight of the people that read only to have fun behind me, last night I went nicely out of the shower with great ease, and forgetting the balcony, the curtains open and a building of the same height just over the canal, I found a lady looking out the window ... well, I do not know who of us two was more embarrassed, but certainly I would not want to repeat the experience!
In the evening, going out for dinner, we discovered that the building in question is the university residence, and, well, things could make worse (for malicious: No Animal House-style parties ... we have checked, of course !!!).
Tomorrow we will transfer in the last hotel of the city, ready for new adventures, now sorry, but a quick shower (I have already closed the curtains) and I feel that the Pastis is claiming me... a la plage!!!